Prevod od "tě venku" do Srpski

Prevodi:

te napolju

Kako koristiti "tě venku" u rečenicama:

Počkej, až tě venku sejmu, hnusáku.
Èekaj dok izaðeš. Uèiniæu te nepokretnim.
Zamknout se a nechat tě venku.
Da se zakljuèa u tvojoj sopstvenoj sobi.
Pustím tě venku, aby sis mohl hrát se svýma kamarádíčkama.
Pustiæu te napolje da možeš da se igraš sa drugovima.
Viděl jsem tě venku s tím kurevským klukem s polínkama.
Video sam te dole sa tipom koji seèe drva!
Mají sklony k násilí a drží tě venku celé ty hodiny.
Skloni su nasilju i stalno si vani s njima.
Viděla jsem tě venku a nedokázala jsem nic předstírat.
Videla sam te i nisam mogla da se pretvaram.
Dobře, že jsem tě venku neviděl, pravděpodobně bych se tě snažil sbalit.
Добро, да те нисам видео напољу. Вероватно би ти се упуцавао.
Nevíš, co přesně tě venku čeká.
Ne znaš koga još ima tamo negdje.
Není tě venku moc vidět, Grahame, co?
Nisi se ni malo vratio zar ne, Graeme?
A co ten chlap, co se tě venku pokoušel zabít?
I sta je sa tim covekom koji te juri da te ubije?
Legrační, vidět tě venku takhle pozdě.
Èudno je videti te budnog u ovo doba.
Zaplnil jsem si hlavu šumem a udržel tě venku.
Znao sam kako ispuniti glavu šumom i blokirati te.
Sž to začne chci tě venku vepředu, Zivo.
Kada ovo poène, hoæu da si napolju, Ziva.
Docela překvápko, vidět tě venku, Penningu.
Samo smo iznenadjeni da te vidimo na slobodi, Pening.
Ne, potřebuju tě venku, abys nás informoval a překazil veškeré jejich záchranné operace.
Ne, moraš da ostaneš ovde i da nam šalješ podatke i da poremetiš njihovu spasilaèku misiju.
Teď si zkus, protancovat cestu přes pár prvních kol a vyhnout se úderům a nevyřadit se jinak tě venku až to skončí všichni pochčijou.
Sad, ako budeš pokušavao i plesao na tvoj naèin u prvih nekoliko rundi izbegavaæeš udarce i ne zadajuæi ih mnogo nazad, to æe sve prisutne iznervirati.
Viděl jsem tě venku mluvit s Lux.
Video sam tebe i Laks napolju.
Potřebuji tě venku, abys ji k sobě přilákal.
Treba da je privuèeš na sebe.
Vídávám tě venku, když kouříš. Většinu času.
Vidim da si vani, pušenje, veæinu vremena.
Potřebuji tě venku z vězení a potřebuju tě živýho.
Trebaš mi na slobodi i trebaš mi živ.
Viděl jsem tě venku s ženou.
Video sam te napolju sa ženskom.
Když jsem tě venku uviděl, hned jsem byl nadrženej.
Znaš, kad sam te video na ulici nadražio sam se.
Ale chystám se vzít tě ven, na víno, večeřet s tebou, držet tě venku až do 10:00.
Maler. -Ali, izvešæu te, opiti vinom, nahraniti, i daæu ti da ostaneš do 22.00.
Viděly jsme tě venku s tím klukem.
VIDELI SMO TE SA ONIM MOMKOM.
Ale dneska jsem tě venku viděl.
Ali posmatrao sam te danas i mogu da ti kažem ovo.
Viděl jsem tě venku na trhu, když se všechno zastavilo.
Video sam te izvan prodavnice kad je sve... stalo.
Místo aby se vrátila domů, se poradila s ostatními ženami s nimiž pracuje, a ony řekly: Potřebujeme Tě venku.
И уместо да оде кући, разговарала је са свим женама са којима ради које су јој рекле: ”Остани напољу.
0.35154700279236s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?